Sélectionner une page

épisode 4 : after the storm (ns)

On the ferry to Nova Scotia, I reminisce about my arrival in St John’s few weeks ago. After the storm, my confidence and the sun are back and I have the feeling that nothing can stop me now.

Sur le ferry en direction de la Nouvelle écosse, je me rappelle mon arrivée à St John’s quelques semaines plus tôt. Après la tempête, ma confiance et le soleil sont de retour. J’ai envie d’avancer et j’ai le sentiment que désormais plus rien ne peut m’arrêter.

Episode 3 : into the wild

After months of preparation, my bike ride across Canada finally begins. The first pedal strokes set the tone. The 35 kilos of equipment on the luggage rack make my bike very heavy and difficult to maneuver. But I have only one thing in mind : discovering Newfoundland !

Après des mois de préparation, ma traversée du Canada à vélo démarre enfin. Les premiers coups de pédales donnent le ton. Les 35 kilos de matériel sur les porte-bagages font que mon vélo est très lourd et difficile à manoeuvrer. Mais je n’ai qu’une seule chose en tête : partir à la découverte de Terre-Neuve !

épisode 2 : icebergs in st john’s (nl)

I just landed and already, I’m discovering St John’s capricious weather. I know understand that June is unpredictable and that it’s impossible to ride in this weather…

A peine débarqué de l’aéroport, je découvre St John’s et sa météo capricieuse. J’apprends à mes dépends que le mois de juin est imprévisible et qu’il est impossible de faire du vélo dans ces conditions…

Episode 1

May 15th 2019, 6 AM… it’s the big day ! I have slept for only 3 hours last night, finishing to pack my equipment. Everything is ready, it’s now time to drive to the airport.

But things did not turn as expected…

15 mai 2019, 6h du matin… le grand jour est arrivé !  J’ai seulement dormi 3 heures la nuit dernière pour finaliser les préparatifs. Tout est prêt, il ne reste plus qu’à prendre la route direction l’aéroport.

Mais j’étais bien loin d’imaginer que les choses allaient prendre une toute autre tournure…

Episode 0

It is now OFFICIAL, I’m launching Ravage Project and the first video of (i hope) many more to come. I hope you will like it 🙂 This project has been made at my scale, with my means, my convictions, my hope to make people react and change the world we currently live in.

C’est OFFICIEL, je lance Ravage Project et la première vidéo d’une longue série. J’espère qu’elle vous plaira 🙂 Ce projet est à mon échelle, avec mes moyens, mes convictions, mon espoir de faire réagir et pourquoi pas de faire changer les choses.

WARNING : Ravage is coming !

Ravage is about to start…Small update & big announcements in this new video, just few days before my departure.

Ravage est sur le point de démarrer… La pression monte tout doucement à quelques jours seulement de mon départ. J’en profite pour vous annoncer plusieurs bonnes nouvelles dans cette vidéo